01 — جهّز نسختك على Steam

أضف skate. إلى حساب Steam الخاص بك قبل البدء. نزّل ملف ZIP للاعب من صفحة Releases الخاصة بالمشروع. جهّز اتصالًا بالإنترنت ونحو 14 GB من المساحة الخالية لنسخة اللعبة التي يديرها المشغّل. لا يحدد README الخاص بـ ReSkate مواصفات دنيا منفصلة للمعالج أو بطاقة الرسوميات؛ راجع معلومات skate. لدى EA ولا تعتبر تقدير المساحة متطلبات عتاد كاملة.

  • تأكد من توفر skate. في حساب Steam الذي ستستخدمه. يتطلب عميل ReSkate نسخة Steam؛ أما نسختا EA App وEpic فليستا ضمن الإعداد الموثق.
  • نزّل ReSkate-2.1.2.zip، أو إصدارًا أحدث بعد مراجعة تعليماته. أغلق أي لعبة قيد التشغيل قبل استبدال ملفات المشغّل أو التشغيل.
  • جهّز وحدة تحكم متوافقة وراجع قائمة العتاد الحالية على Steam. خصص مساحة لتنزيل إصدار اللعبة المدعوم المنفصل بالإضافة إلى تثبيت Steam المعتاد.
  • أبقِ ملفات ReSkate وتثبيت Steam ومواقع بيانات الحفظ منفصلة. يشرح مرجع المسارات أدناه كل موقع.
اقرأ المصدر ↗

02 — أنشئ مجلدًا منفصلًا

أنشئ مجلدًا جديدًا وفارغًا، مثل C:\Games\ReSkate. استخرج ReSkateLauncher.exe وReSkate.dll فيه. يتطلب مشغّل 2.1.2 مجلدًا خاصًا به ويثبّت نسخة اللعبة المدعومة داخله. أبقه خارج مجلد skate. في Steam حتى لا يستبدل تحديث Steam تلك النسخة.

مجلد ReSkate مستقل (مثال)
C:\Games\ReSkate\
  ReSkateLauncher.exe
  ReSkate.dll
  Skate.exe             ← appears after the game download
  Mods\
  logs\ReSkate.log
مواقع حفظ ReSkate للملفات
العنصرالموقع الموثق
ترتيب التعديلات المفعّلةMods\mods.json بجانب Skate.exe الذي يديره ReSkate
محتويات التعديلMods\<mod name>\ بجانب Skate.exe
سجل بيئة التشغيلlogs\ReSkate.log بجانب Skate.exe
المتزلج دون اتصال والتقدم والحدائق%LOCALAPPDATA%\ReSkate\profiles\offline\
إعدادات اللعبة وملفات الحفظ%LOCALAPPDATA%\ReSkate\Game\
تفضيلات المشغّلReSkateLauncher.settings.json بجانب المشغّل
اقرأ المصدر ↗

03 — دع المشغّل يثبّت اللعبة

شغّل ReSkateLauncher.exe. يتحقق من تحديثات ReSkate وينزّل إصدار اللعبة المدعوم إلى مجلده. عند مطالبة المشغّل، سجّل الدخول بحساب Steam الذي يملك skate.؛ يصف README تسجيل الدخول عبر QR أو بكلمة المرور مع Steam Guard. لا تُدخل بيانات اعتمادك على موقع الدليل هذا. تتحقق مرات التشغيل التالية من ملفات اللعبة المفقودة.

يختلف تنزيل إصدار اللعبة المدعوم عبر المشغّل عن تحديث skate. في Steam. يتحقق ReSkate من ملفات اللعبة التي يستخدمها ويسترجع الإصدار المثبت عند الحاجة. سجّل الدخول فقط عبر تدفق المشغّل الفعلي الموضح في المصدر الأصلي. لا يحتاج موقع الدليل إلى كلمة مرور Steam أو موافقة QR أو رمز Steam Guard.

  1. دع المشغّل يكمل التحديث وفحوص ملفات اللعبة.
  2. إذا طُلب منك ذلك، استخدم حساب Steam الذي توجد skate. في مكتبته.
  3. انتظر حتى يكتمل تنزيل إصدار اللعبة المدعوم الأولي قبل بدء جلسة.
  4. في مرات التشغيل التالية، ينزّل الفحص الموثق الملفات المفقودة بدل طلب نسخة لعبة يدوية جديدة.
اقرأ المصدر ↗

04 — شغّل اللعبة وتعرّف إلى عناصر التحكم

بعد اكتمال التثبيت، اضغط PLAY في المشغّل. يفتح Insert قائمة ReSkate، ويفتح مفتاح tilde/grave وحدة التحكم، ويفتح T دردشة اللعب الجماعي. يمكن تغيير تعيينات القائمة ووحدة التحكم في Settings بالمشغّل. هذه تعليمات موثقة وليست ادعاءً بأننا اختبرنا اللعبة.

مرجع لوحة المفاتيح للجلسة الأولى
المفتاحإجراء ReSkate
Insertفتح قائمة ReSkate داخل اللعبة
~ / graveفتح وحدة أوامر التحكم؛ يسرد help الأوامر
Tفتح دردشة اللعب الجماعي النصية
اقرأ المصدر ↗

إصدار واحد مدعوم للعبة

يثبت README الذي تمت مراجعته إصدار Steam رقم 25414733. استخدم الإصدار الذي ثبته المشغّل، لا إصدار Steam «الأحدث» بالتخمين ولا ملفات من دليل قديم. تحقق من المصدر قبل التحديث. رقم إصدار ReSkate ورقم إصدار لعبة Steam معرّفان مختلفان.

اقرأ المصدر ↗

اللعب دون اتصال بعد الإعداد

يدعم ReSkate اللعب من دون خوادم EA ومع إغلاق Steam. يشغّل الخيار الموثق --offline (أو -offline) اللعب دون اتصال. لا يلغي ذلك متطلبات امتلاك اللعبة على Steam وتنزيلها أول مرة. تُحفظ ملفات التعريف المحلية في %LOCALAPPDATA%\ReSkate\profiles\offline\؛ وتوجد إعدادات اللعبة وملفات الحفظ ضمن %LOCALAPPDATA%\ReSkate\Game\.

التشغيل دون اتصال من مجلد ReSkate (Windows)
.\ReSkateLauncher.exe --offline

ينطبق الخيار على بدء اللعبة المثبتة. لا يتيح تنزيل اللعبة لأول مرة دون إنترنت، ولا يفعّل ردهة Steam عند إغلاق Steam. ملف التعريف دون اتصال ومجلد حفظ اللعبة المعتاد منفصلان في التخطيط الموثق.

اقرأ المصدر ↗

Linux / Proton: اختر نسخة واحدة من الوثائق

يوثّق ملف README للإصدار 2.1.2 خيار تشغيل Proton من مجلد مستقل. ضع المشغّل وملفات التشغيل في مجلدهما الخاص واستبدل المسار المطلق في المثال أدناه بمسارك. استخدم مدخل skate. نفسه في مكتبة Steam للحفاظ على app ID وبادئة Proton. لا يزال README يصنّف هذا الترتيب وSteam Deck على أنهما غير مختبرين؛ أما الاختبار الناجح الأقدم فكان للإصدار 1.1.3 على CachyOS.

README v2.1.2 — خيار تشغيل Steam من مجلد مستقل؛ استبدل /home/you/Games/ReSkate
bash -c 'exec "${@/*EAAntiCheat.GameServiceLauncher.exe//home/you/Games/ReSkate/ReSkateLauncher.exe}"' -- %command%

هذا هو أمر المجلد المستقل في وثائق إصدار 2.1.2. استخدم مسارك المطلق الفعلي واضبطه ضمن مدخل skate. نفسه في Steam. لا تجمعه مع تخطيط أقدم بجوار Skate.exe.

اقرأ المصدر ↗

RESKATE / إجابات

الأسئلة الشائعة

أين ينبغي تثبيت ReSkate؟

استخدم مجلدًا جديدًا وفارغًا مثل C:\Games\ReSkate، خارج مجلد skate. في Steam. هذا مطلوب وفق وثائق 2.1.2. ينزّل المشغّل نسخة اللعبة المدعومة إلى ذلك المجلد.

اقرأ المصدر ↗

أي إصدار من skate. يدعمه ReSkate؟

يثبت README الذي تم التحقق منه إصدار Steam رقم 25414733. هذا هو إصدار اللعبة، وليس رقم إصدار ReSkate. دع المشغّل يسترجع النسخة المدعومة، وراجع التعليمات الحالية عند التحديث.

اقرأ المصدر ↗

كم مساحة القرص التي يحتاج إليها تنزيل ReSkate؟

يقدّر المشروع بنحو 14 GB لنسخة اللعبة التي يديرها المشغّل. خصص مساحة إضافية للتعديلات. يختلف متطلب التخزين الأساسي للعبة في متجر Steam عن ذلك، وليس نتيجة قياس أداء لـReSkate.

اقرأ المصدر ↗

هل يعمل ReSkate على Steam Deck؟

لم يُختبر Steam Deck وفق README الذي تم التحقق منه. يصف تقرير اختبار Proton الأقدم ReSkate 1.1.3 على CachyOS، بينما سير العمل الأحدث ذي المجلد المستقل مذكور صراحة أنه غير مختبر.

اقرأ المصدر ↗

المصادر وملاحظات المراجعة

تم التحقق من المصادر: . رُوجعت المصادر المحددة في التاريخ الموضح. الإصدار الحالي هو 2.1.2 المستقر؛ وتُميّز تعليمات 2.1.1 التاريخية وتطورات المصدر اللاحقة بصورة منفصلة. لم تُختبر حزم المنشئين داخل اللعبة هنا.